|
Printable PDF
Article No. 5
Media Coverage of Private Military
Contractors
Recruitment Activities in Latin America
Maria Helena
Barrera-Agarwal
New York University
mbb319@nyu.edu
Abstract
This article
examines examples of media coverage of the recruiting activities of
Private Military Companies (PMCs) in Latin America. A total of eight
features, published in 2004 and 2005 in three languages and eight
countries, are examined. The analysis, essentially empirical,
focuses in the semantic choices made in these texts and what such
choices. The study of the features seems to reveal a pattern of
interpretations closely related to the national concerns of the day,
predicated by a variety of national and supranational interests at
play in connection with the current Iraq conflict.
a. Introduction
From 1994 to 2002,
the United States government signed approximately 3,000 contracts
with Private Military Contractors (PMCs), for a projected cost of
300 billion dollars (Singer, 2003, p.15). The occupation of Iraq has
highlighted the role that PMCs play in modern warfare: Their
estimated 25,000 armed employees provide a range of services vital
to foreign armies operating in that country (Bergner, 2005, p. 30).
Unlike most regular
armed forces, PMCs are not constrained by national origin or
nationality in seeking and hiring staff. Being civilian
multinational corporations, they are able and willing to recruit
people from around the world. Such ability can be quite useful from
a profit point of view: The pay for PMCs prospective employees
usually varies depending on their national background.
The intense demand
for workers caused by the Iraq war has intensified PMCs efforts to
hire qualified employees. One of the most sought sources of manpower
has been Latin American countries. This paper seeks to address
significant ways in which those recruiting efforts have been
portrayed in the media, in Latin America itself as well as in the
United States and the United Kingdom. The analysis will be
essentially empirical and directed to the semantic choices made in
selected texts.
b. Samples
Features from
United States and European press on this subject are scarce. From
that limited pool, two articles are included. The bulk of the
selected material is circumscribed to six features from media
outlets in Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, and Peru,
published originally in Spanish and Portuguese. These media have
been chosen to represent a variety of ideological tendencies. The
features are available online and in news databases such as Factiva.
c. Analysis
c.1. The Phenomenon as National Soap Opera: Perú 21
The line of the
text in Peru 21 is suggested by the title: “Peruvians insist in
going to Iraq despite the risks” (Izaguirre, 2005). In the article
the issue is presented as one of pure human interest, predicated by
proximity. The political elements of the story – the role of the
recruiting companies, the invasion of Iraq – are remote background
facts. What truly matters is the personal reasons and fate of the
recruited, “an important group of Peruvians.”[1] No elaboration
exists about the reason of that importance – is it numerical,
professional, or even event related?
The main sources
cited in the article are the recruits themselves. They appear
sometimes as an anonymous choir, others as individuals quoted at
length. Their reasons for going to Iraq are depicted as mainly
economical: “[T]he business is faltering and the pay is good”[2] and
“[H]ow could I not be interested in being paid 1,000 dollars per
month?” Their possible fate draws dramatic common places: They are
“cannon fodder”[3] drawn into a “suicidal adventure.”[4] A
psychoanalyst, Jorge Bruce, is drafted to explain these impulses:
“[T]hey prefer to risk their lives in Baghdad than not having any
prospect in Peru.”[5]
To assuage fears of
mercenarism, which could soil the image of the recruits and their
perception as worthy victims, an expert, ambiguously named
“internationalist,”[6] is brought. He provides a conclusive sound
bite: “They are not combat troops and in consequence, the figure of
the mercenary does not proceed.”[7] The pundit in question is
Alejandro Deustua a diplomat and politician involved with a number
of Peruvian administrations including the present one.
c.2. The Phenomenon as Recruiting Ad: El Diario de Hoy
In Perú 21, the
applicants are referred to as ‘Peruvians’ and ‘postulants’, words
somehow emotionally neutral. In El Diario de Hoy, (Vargas & Beltrán,
2004) on the other hand, the applicants to go to Iraq are “the
aspiring ones.”[8] The option to be recruited is nothing less than
the “Iraqi Temptation,”[9] “[T]he Orient Illusion,” [10] and even
“the Iraqi dream.”[11] The use of this last term, reminiscent of the
“American dream,” is of a particularly effective eloquence.
The state of mind
of the recruits and their families is glowingly portrayed. An
anonymous recruit affirms that in a specialized police group there
is “much elation”[12] about the issue, and that the group’s
hierarchy “does not ignore that enthusiasm.” Another anonymous
recruit, working in Basora, is depicted as “satisfied with the work
that he develops there and [not having] faced dangerous
situations.”[13] Interviewed by the newspaper, the families of
recruits already in Iraq affirm that “all of them are well and they
are happy to work on their tasks there.”[14]
The recruiting
companies are “exigent about skills and background”[15] and their
employees are “facilitators.”[16] The money offered for work in Iraq
is “a good salary to buy dreams”[17] and constitutes “strong
monetary wages.”[18] The fact that El Salvador is the only Latin
American nation that sent regular military forces to Iraq cannot be
overlooked while considering the use of such upbeat language.
c.3. The Phenomenon as Treason to the Homeland: La Nación
While in El Diario
de Hoy the work in Iraq satisfies and makes recruits happy, in the
Chilean La Nación (Jaramillo, 2005) these tasks are, on the
contrary, a “hard routine”[19] of “attacking or being attacked.” The
“strong monetary wages” are compared with the ones earned by
European and United States recruits and found to be just a fraction
of those.[20] The recruiters are also portrayed as having “pocketed
millions of dollars at the expense of the [the recruits].”[21]
The difference in
tone is epitomized by the title of the feature: “Chilean Mercenaries
in Iraq: Mambrú goes to the War.”[22] No other medium in the
sampling uses the word “mercenaries” in such a frontal way, a term
that is also repeatedly used in the text. The allusion to Mambrú, a
nursery rhyme popular through Latin America is also telling. Loosely
based on the history of the British commander Marlborough, it speaks
with a mixture of scorn and mock concern about the fate of a soldier
dying in a foreign country.
The underlying
reason for the anger in the reporting can be gleaned from certain
phrases in the text. They suggest a selling-out, the discarding of
one’s homeland to serve a foreign power, the United States: Once in
Iraq, the recruits serve as “human shields to Uncle Sam’s
soldiers.”[23] Civilians sign up for Iraq because they have “the
soul of a Rambo.”[24] They are also “fans of war games”[25] and
“ill-adapted in the system.”[26] The military recruits “are willing
to renounce [to the army] because of the blazing of dollars.”[27]
The climax of the renunciation/treason appears in the words of an
anonymous recruit, quoted as saying that, if offered a green card he
“would be capable of going to the war for free.”
c.4. The Phenomenon as Governmental Issue: O Estado de São
Paulo
Of all the media
analyzed, O Estado de São Paulo draws the most from governmental
sources. The chosen title anticipates their importance: “Abin
monitors the departure of Brazilians to Iraq” (Marzochi, 2005). Abin
is the Brazilian Intelligence Agency. It plays the role that the CIA
has in the United States and, arguably, has strong links with it and
other agencies in the American government.
Although the report
is wholly based on Abin disclosures, including access to Abin’s
internal documents,[28] they “do not confirm officially that they
are pursuing the case.”[29] The tone of the text is unique in reason
of how close it follows the official United States rhetoric about
Iraq. O Estado de São Paulo is the only media that tersely speaks
of “Iraq reconstruction,”[30] “extremist Iraqi groups,”[31] and,
literally in English, of “Private Military Contractors.”
The tasks of the
recruits in Iraq are given with PMCs public relations precision:
“act as guards, organize strategies and maintain the security of
employees of multinational companies that work in the country.”[32]
An excerpt of a recruit official interview by Abin is included,
largely rehearsing the information in the main text.
c.5. The Phenomenon as Mirror of Local Conflict: Semana
Unlike other media
in this analysis, the Colombian feature presents a point of view of
a nation involved in a conflict that shares striking resemblances
with the Iraq war. In Colombia, as in Iraq, PMCs are active, working
under contracts signed with United States government. The intimacy
of the situations is suggested in the title, “War: We were trained
in the Cavalry School”(“Guerra: Nos entrenaron,” 2005). What
particular war is being fought and where are almost fortuitous
matters to a Colombian concern.
The article
presents substantial background on PMCs, particularly Blackwater.
Quotes from Colombian Defense Ministry officials confirm that
Blackwater was allowed to employ Colombian military installations
for recruiting new employees. The reason given for such use is the
proverbial closeness between the United States and Colombian
governments: a vice minister affirms that Blackwater is a “company
accredited by the United States government.”[33] The link is
deepened when the magazine refers to PMCs as “the right arm of the
United States,”[34] lacking accountability and spearheading the
privatization of armed conflict. References to United Nations
agreements against the use of mercenaries are included, signaling a
pervasive worry that hits very close home.
Perhaps the peak of
the identification comes with a quote in which a Colombian recruit
directly draws a parallel to his homeland situation: “In Iraq, the
ambiance is not bellicose. It is like Medellín at the time of the
cartel war.”[35]
c.6. The Phenomenon as International Event:
El Universo, The
Guardian, The Christian Science Monitor
The three media in
this category share a similar initial approach in their coverage:
All deal with the subject as an international one. The first world
media focus on the active role of recruiters “US Contractor recruits
guards for Iraq,” (Franklyn, 2005) titles The Guardian, while the
Christian Science Monitor speaks of “Firms Tap Latin America for
Iraq” (Harman, 2005).
The Monitor has a
dateline in San Salvador, again an interesting place to be in view
of the fact that El Salvador has a military presence in Iraq. The
text cites governmental sources, including an adviser to a high
ranking official. Another source is the head of the International
Peace Operations Association, the lobbying alliance of the military
private security industry. A representative of the Washington Office
on Latin America [WOLA], an organization characterized as
“left-leaning”, is also quoted. The recruits are described as
declaring smilingly that “"It's time to go to war […] It's a good
opportunity." It is also mentioned that one of the recruits has
“toyed with the idea of traveling to the US to find higher paying
work.”
The Guardian’s
approach initially appears more straightforward: “The US is hiring
mercenaries in Chile.” There is also the dateline, Santiago de
Chile, that suggest at the very least geographical closeness to
sources in that country. Surprisingly, the story had little to do
with Chilean sources. The story revolves around the declarations of
Gary Jackson, the president of the PMC Blackwater, speaking from
North Carolina. He is repeatedly quoted: “We scour the ends of the
earth to find professionals,” “I feel comfortable that we have the
procedures in place that will allow them to handle the stress,”
“this is not the Boy Scouts.” No analysis of the substance of such
claims is attempted. The article quotes recruits saying that they
are “calm” and they hope to get a “very good income.
In El Universo, the
active role in the recruiting is that of the recruits: “Latin
Americans seek employment in Iraq” (“Latinoamericanos tras empleo,”
2005). The sources of the reporting include human rights activists,
an ex-United Nations official experienced in mercenary related
issues, and WOLA, without prior characterization. El Universo gives
an overview of the phenomenon, draws information from the article in
Semana, and interviews a Colombian recruit that got involved via an
ad posted by a recruiting company in a newspaper published in Manta,
Ecuador. In general El Universo provides a balanced account of the
matter. The difference with The Guardian and The Monitor perhaps is
related to the fact that Ecuador is not yet a recruitee or
recruiting country.
d. Conclusion
Chomsky and Herman
(1988) have pointed out how difficult it is to see “a propaganda
system at work where the media are private and formal censorship is
absent” (p.1). Many examples in the present work offer a
particularly striking example of such a notion. They can be seen as
mere depicting, unconstrained and free, a phenomenon of
international interest. However, a close analysis reveals, in a
large majority, a pattern of interpretations closely related to the
national concerns of the day, predicated by a variety of national
and supranational interests at play in connection with the current
Iraq conflict.
References
General
Bergner, D. (2005,
August 14). The other army. New York Times Magazine.
Chomsky, N.,
Herman, E. S., (1988). Manufacturing consent. The political economy
of the mass media. Pantheon Books.
Singer, P.W.
(2003). Corporate Warriors, The rise of the privatized military
industry. Cornell University Press.
Features
Franklyn, J. (2005,
March 4). US contractor recruits guards for Iraq in Chile. The
Guardian. Retrieved on February 2, 2006 from http://www.guardian.co.uk/international/story/0,3604,1162392,00.html
Guerra: Nos
entrenaron en la Escuela de Caballería. (2005, August). Semana.
Retrieved February 1, 2006 from
http://semana2.terra.com.co/opencms/opencms/Semana/articulo.html?id=89184
Harman, D. (2005,
March 3). Firms tap Latin Americans for Iraq. The Christian Science
Monitor. Retrieved February 1, 2006 from
http://www.csmonitor.com/2005/0303/p06s02-woam.html
Izaguirre G., A.,
(2005, October 26). Peruanos insisten en ir a Irak a pesar de los
peligros. Perú 21. Retrieved February 1, 2006, from
http://www.peru21.com/P21Impreso/Html/2005-10-26/Ciudad0392519.html
Jaramillo, B.
(2005, May 8). Mercenarios chilenos en Irak, Mambrú se fue a la
guerra. La Nación. Retrieved February 1, 2006 from
http://www.lanacion.cl/prontus_noticias/site/artic/20050507/pags/20050507174139.html
Latinoamericanos
tras empleo en Irak. (2005, August 21). El Universo. Retrieved
February 1, 2006 from
http://200.105.240.202/core/eluniverso.asp?fecha=08/21/2005&edicion=1&page=noticia&id=986&tab=1&contid=5A230D7B265A4BE485AE366173E4B50D
Marzochi, R.,
(2005, February 8). Abin monitora ida de brasileiros ao Iraque. O
Estado de São Paulo. Retrieved February 2, 2006 from O Estado de São
Paulo Archives www.estadao.com.br
Vargas, H.& Beltrán,
J. (2004, October 7). La tentación iraquí. El Diario de Hoy.
Retrieved February 1, 2006 from
http://www.elsalvador.com/noticias/2004/10/07/nacional/nac16.asp
Endnotes
[1] “un importante
grupo”
[2] “el negocio no
da y la paga es buena”
[3] “carne de cañón”
[4] “aventura
suicida”
[5] “les sigue
pareciendo preferible arriesgarse en Bagdad que no tener ninguna
perspectiva en el Perú”
[6]
“internacionalista”
[7] “No son tropas
de combate y, en consecuencia, la figura del mercenario no procede.”
[8] “los aspirantes”
[9] “La Tentación
Iraquí”
[10] “la ilusión de
oriente”
[11] “el sueño
iraquí”
[12] “mucha
exaltación”
[13] “se encuentra
satisfecho por el trabajo que desempeña allá y que no ha pasado
situaciones de peligro”
[14] “todos ellos
se encuentran bien y están felices de cumplir sus tareas allí”
[15] “exigente en
cuanto a los requisitos y la formación”
[16]
“facilitadores”
[17] “una buena
paga para comprar sueños”
[18] “fuertes pagas
de dinero”
[19] “dura rutina”
[20] Chilean wages
cited: 3,000 dollars, European wage cited: 10,000 dollars, United
States wages cited, 18,000.
[21] “[el
reclutador] debe haberse embolsado millones de dólares a nuestra
costa”
[22] “Mercenarios
Chilenos en Irak: Mambrú se fue a la guerra”
[23] “escudo humano
a los soldados del Tío Sam”
[24] “alma de
Rambo”
[25] “aficionados
a los juegos de guerra”
[26] “desubicados
en el sistema”
[27] “dispuestos a
darse de baja ante el destello de los dólares”
[28] “accesso a
parte dos documentos apurados pela Abin”
[29] “o orgão não
confirma oficialmente que acompanha o caso.”
[30] “reconstrução
do Iraque”
[31] “grupos
extremistas iraquianos”
[32] “fazer escolta,
traçar estrategias e manter a segurança de funcionarios de empresas
multinacionais que estão trabalhando no pais.”
[33] “una compañía
avalada por el gobierno de Estados Unidos”
[34] “El brazo
derecho de los Estados Unidos”
[35] “En Irak el
ambiente no es bélico. Se parece mas bien a Medellín en las épocas
de la guerra del cartel.”
About the Author
Maria Helena
Barrera-Agarwal is a Masters Candidate at the MS Program in Global
Studies, NYU School of Continuing and Professional Studies, New
York. She is also a frequent contributor of Chasqui, the quarterly
journal published by the International Centre for Higher Studies in
Communication for Latin America (CIESPAL).
|